Infórmate Diario

 

Sábado, 20 de julio de 2019 | Año XIX | No: 6808 | CEO: Francisco J. Siller | Dirección General: Rocio Castellanos Rodríguez

Log in
updated 7:55 PM CDT, Jul 21, 2019
esarcazh-CNdanlenfrdeiwjaptrusv

POEMAS DE MIGUEL LEON-PORTILLA

  • Escrito por Mesa de Redacción
  • Publicado en Estilo

POR TODAS PARTES SERPIENTE

Lagarto, signo de flor,

rostro, corazón, de serpiente,

ojos, colmillos,

en la cueva, en el monte,

águila, tigre, plumaje, serpiente,

que amanece en el agua,

en el cielo, en la tierra,

vida, muerte, escamas de pez,

tierra, lagarto.

Nuestra madre, signo de flor,

Nuestro padre, lagarto su signo,

dos veces serpiente,

su monte, su rostro, serpiente de nubes,

su agua, su cuerpo, faldellín de serpientes,

pez, águila, tigre, lagarto,

en la noche, en el viento,

mujer serpiente, de plumas dos veces serpiente,

ojos, colmillos, tu cuerpo:

tú, Noche, Viento,

por todas partes serpiente.

NOHUIAN COATL

Cipactli, ixochitonal,

iix, iyollo coatl,

ixtelolotli, coatlantli,

in oztoc, in tepec,

quauhtli, ocelotl, quetzalli, coatl,

atic mixitic,

ilhuicac, tlaltipac,

nemiliztli, miquiztli, michehuatl,

tlalli, cipacli,

Tonantzin, ixochitonal,

Totahtzin, icipactonal,

oppa coatl,

itepeuh, iix, mixcoatl,

iauh, itlac, citlalinicue,

michin, cuauhtli, ocelotl, cipactli,

yohualtica, ehecatica,

cihuacoatl, oppa quetzalcoatl,

ixtli, coatlantli, motlac,

tehhuatzin, Yohualli, Ehecatl,

nohuian coatl.

Nuestra casa, recinto de flores

Nuestra casa, recinto de flores,

con rayos de sol en la ciudad,

México Tenochtitlán en tiempos antiguos;

lugar bueno, hermoso,

nuestra morada de humanos,

nos trajo aquí el dador de la vida,

aquí estuvo nuestra fama, nuestra gloria en la tierra.

Nuestra casa, niebla de humo,

ciudad mortaja,

México Tenochtitlán ahora;

enloquecido lugar de ruido

¿aún podemos elevar un canto?

Nos trajo aquí el dador de la vida

aquí estuvo nuestra fama, nuestra gloria en la tierra.

Tochan in Altepetl

Tocahn in xochitlah,

ye in huecauh Mexihco Tenochtitlán;

cualcan, yeccan,

otechmohual huiquili Ipalnemohuani,

nincacata totlenyouh, tomahuizouh intlatic pac.

Tochan pocayautlan,

nemequimilolli in altepetl

ye in axcan Mexihco Tenochtitlán;

tlahuelilocatiltic tlacahuacayan.

¿Cuixoc huel tiquehuazqueh nican in cuicatl?

nican otech mohualhuiquili Ipalnemohuani,

nican cacta totlenyouh, tomahuizouh in tlalticpac.

Canto a Nezahualcóyotl

Estableció su gobierno

el sabio Nezahualcóyotl,

limpio era su corazón,

se decía que dios estaba en su corazón,

dueño de la tinta negra, de la tinta roja.

Otorgó a su pueblo

una justa regla de la vida,

riqueza verdadera,

sus casas de libros de pinturas.

Muy bueno era su destino.

Como si fuera un tolteca

estableció el camino del agua en Chapultepec,

para que entrara en México, Tenochtitlán.

Como si fuera un tolteca

su trabajo fue siempre la toltecáyotl.

Nezahualcóyotl contemplaba.

Se afanaba por conocer

cómo siguen su camino las estrellas,

y declaraba la cuenta de los destinos,

la cuenta de los años.

Se decía

que era sabio de lo que sobrepasa, la región de los

muertos.

Pero el gran señor de Acolhuacan, Texcoco,

era algo más, a todos aventajaba.

De Nezahualcóyotl la palabra,

de Yoyontzin el canto,

palabras divinas, cantos divinos.

En el interior de su corazón

el dador de la vida canta, habla.

De Nezahualcóyotl la palabra

nunca se perderá, nunca se olvidará.

Será nuestra herencia, siempre la guardaremos

en Acolhuacan, Texcoco,

en México, en el mundo.

Escuchad su palabra

con flores, con cantos,

vas pintando tu libro dador de la vida.

En tu pintura

vivimos aquí en la tierra.

Y ahora digamos

con flores, con cantos.

Vas pintando tu libro, Nezahualcóyotl.

Con tu pintura, con tu palabra,

podremos vivir en la tierra.

INFOMX/NTX/RML/LIT19

Reportajes

El dinero no alcanza, todo está muy caro

Por Teresa Velasco Ambrosio

México.- Las nubes obscuras presagian una fuerte lluvia por esta zona del oriente de la...

Caribe mexicano: paraíso de sargazo

Por Manuel Ortiz Escámez

Playa del Carmen. — Es sábado al mediodía. En algunas de las principales playas del...

¿Salario mínimo?, ¿qué es eso..? Lucha por sobrevivir en la Ciudad de México

Por María del Refugio Gutiérrez

México.- De su monedero desgastado por el uso, doña Gloria saca unas monedas para pagar...

Tierra rica en atractivos, eso es Yucatán

Por Alejandra Pérez Bernal. Enviada

Estado que ofrece a los visitantes experiencias singulares MÉRIDA.- Con magníficos sitios arqueológicos, históricas ciudades virreinales...

Coyotes, extorsiones y muertes por acuerdo migratorio México-EUA

Por Janetzin Rodríguez-THE EXODO

México.- El acuerdo migratorio entre los gobiernos de México y Estados Unidos, en menos de un...

Recorta Conade becas, pero contrata a 250 personas

Por Hugo Gutiérrez de León

México.- Mientras Ana Guevara, titular de la Comisión Nacional de Cultura Física y Deporte (Conade)...

Opacan gastos de viajes de los atletas en la Conade

Por Hugo Gutiérrez de León

México.- En los reportes de los contratos ingresados a CompraNet durante 2019 no existen datos...

Tapachula es el trampolín para los haitianos

Por Gerardo Avendaño

*Los migrantes caribeños, antes de llegar a Estados Unidos o Canadá, recorren más de 14...

Tortura, llanto y desesperación en las cárceles migratorias de México

Por Movimiento Migrante Mesoamericano/The Exodo

México.- “¡Te vas a morir!, ¡firma tu deportación y vuelve a tu país!, era lo...